Hasbi rabbi Jelallah
Mafi qualbi reirullaha
Nur- Muhammed Sallallah
Haqq` allah illaha il´ allah hu

In meinem Leben gibt es nur Gott
In meinem Herzen ist nur Platz für Gott
Segen dem Lichte Mohammeds
Es gibt nichts, was ist, außer Gott

Anmerkung:
Wir verwenden diesen traditionellen Sufitext in einem neuen und kritischen Kontext: Er soll mit seiner vorwärtstreibenden Energie die Eroberung von al-Andalus durch kriegerische Berberstämme spürbar machen. Die fundamentalistischen Kriegermönche der Almohaden (ab 1061) und Almoraviden (ab1147) -ursprünglich gerufen um al-Andalus gegen die vordringenden Christenheere zu verteidigen- übernahmen immer größere Herrschaftsbereiche und gingen rigoros gegen die freiheitliche und tolerante Lebensweis ein al- Andlaus vor. So wurde das Wunder von al-Andalus sowohl durch christliche wie durch islamische Fundamentalisten zerstört.